おこじょは英語で? ストートとアーミンのお話
Share
「おこじょ(オコジョ)って、英語でなんていうの?」——じつは、季節によって呼び名が変わる、おもしろい動物なんです。今日は、おこじょの英語にまつわる豆知識をご紹介します。
おこじょは英語で「stoat(ストート)」
おこじょは、英語で stoat(ストート) と呼ばれます。イタチのなかまで、学名は Mustela erminea。すばしっこく、雪山を生きぬく小さなハンターです。
白い冬毛は「ermine(アーミン)」
冬になると真っ白に変わるおこじょ。この白い毛(や、その毛皮)を ermine(アーミン)と呼びます。古くからアーミンは、けだかく美しい毛皮として、王さまや貴族の衣装、紋章のもようにも使われてきました。
夏は茶色、冬は真っ白
おこじょは、夏は茶色、冬は真っ白に毛が変わります。雪にとけこむための、季節の衣がえ。呼び名まで変わるなんて、なんだかすてきですね。
知れば、もっと好きになる
小さくて、けだかくて、かわいい。そんなおこじょのいる毎日を、okojoya(おこじょ屋)のおこじょグッズでどうぞ。